海外市場調査の“意外なポイント”―その1

海外の市場調査を行うには、その国や地域の言葉に注意を払うことも必要です。たとえば、競合調査の場合、競合企業などのホームページをチェックする必要があります。いまでは、母国語以外に英語で書かれたページを作っている海外企業も少なくありません。そんなときは、まず英語版を細かくチェックします。普通はこれで終了してしまう場合が多いのですが、実は重要なのは母国語版のチェックも同じように行うことなのです。